淡水｜從李氏古厝看泉籍移民移墾大屯溪流域

文圖／陳信甫

小中寮一號 李氏古厝建於西元1889年，距今已有118年之久，雖然未如仕紳富豪之家輝煌富麗，惟取用當地石材，秀麗得宜，頗具在地特色。據鄉人了解，應為大屯溪流域現存年代最為久遠的古厝。屋體除左側護龍屋頂塌陷致部分牆體受損，內部亦局部替換近現代建材，除此之外大體仍維持古厝之風貌，為泉州籍漢移民移墾大屯溪流域的歷史見證。

李氏自泉州渡台移墾大屯溪流域

　小中寮李氏一族源自福建省泉州府同安縣民安里小崎堡馬巷李厝鄉（今為廈門市同安區馬巷鎮李厝村），據其族譜記載係清代乾隆36年（西元1771年）渡海來台，初佃於公司田，後或遷北新庄或遷大屯庄桂竹圍；與淡水中寮李氏（祖厝位於北投子）雖同為同安人，但為主佃關係。遷於大屯庄桂竹圍一支，族人利用佃作之餘前往大屯溪上游菜公坑開墾荒地，其後賣掉該處田產，轉購桂竹圍至小中寮一帶之土地；其中一房分得古厝現地，於光緒15年（西元1889年）闢建房舍，即為留存至今的古厝──這已是渡台後第四代，相傳至今亦歷經四代。

大屯溪流域與淡水近代開港通商的關連

　第二次鴉片戰爭後，清分別與英國簽訂天津條約，與法國簽訂北京條約，於1860年開放安平及淡水通商，外國商人進入台灣尋求商機。英商約翰‧杜德原於淡水開設寶順洋行（今殼牌倉庫位址）販賣阿片及樟腦，深知茶業有利；其後，引入福建安溪茶種，勸農分植，並貸款予茶農，製成之茶葉經由淡水出口美國，大受歡迎，遂興起台灣茶葉近百年來外銷的黃金熱潮。當時，淡水河流域及至北海岸，都曾遍植茶樹，本地大屯溪流域南北兩側丘陵高地亦屬其中之一（可參閱日治時期台灣堡圖）。李氏除自種茶樹外，亦經營「日發製茶廠」，收購茶菁，依市場需求產製烏龍茶、包種茶、紅茶、綠茶等。台灣茶業出口貿易於1970年代末期以後沒落，本地茶山及茶廠亦隨之荒廢，當年的茶工廠建於主屋右前方，已閒置近卅年。

古厝面貌

　一般小型農舍，僅有中央主屋（稱為一條龍），寬度為三間，規模稍大者為五間或七間，或有兩側的護龍，成為三合院的形制。本處古厝整體方位為坐東向西，背靠丘陵高地，面向大屯溪；主屋寬有五間，兩側各有護龍，為一三合院。其中，主屋中央為「廳」，其次為「大房」與「二房」，再者為「五間」，兩側尾端為「灶腳」。主屋與兩側護龍圍成一個埕，係早年曬穀之用。
　主屋之外尚有附屬屋舍或工作物，如緊貼左側護龍有雞鴨寮與豬圈，再向左側為獨立之「肥料間」，係土埆牆體構造，供產製堆肥及儲放農具之用；緊貼右側之磚造房舍，係屬歷年來所增築。前述茶工廠獨立於主屋右方，早期製茶（亦有碾米）的機械動力來源，即是利用屋前引自水圳的水道，利用地形高低落差來發電帶動。
　正立面牆體外觀為石板搭配少量紅磚，內側實為土埆，並以石灰被覆（已改為水泥粉刷），主屋及護龍後方牆體，皆以土埆砌築。屋架使用原鄉福杉為樑，部分於日據時期更新，來源轉為日本，稱為日杉。
　古厝原始建材來源有二，其一為當地取材，如土埆、石板、石塊等；其二來自大陸原鄉，如紅磚、扁形紅磚、屋瓦、福杉等。早期交通運輸不便，來自原鄉的建材先於淡水轉以小船運載，於後厝一帶海岸上岸，再以牛車運送至建屋現址。



古厝何去何從

　小中寮一號古厝的意義，不在於觀賞建築之華美（那是仕紳大戶人家才有的奢華），而在於讓我們看到以泉籍佃戶身份，渡台之後歷經三代之勤奮始能購置田產；又因台灣茶葉出口貿易興起，藉由產製茶葉此種經濟作物，第四代始能興建流傳至今的古厝，這才是本處古厝的重要意義──見證泉籍佃戶移墾大屯溪流域的歷史的及社會的過程。然而古厝逐漸傾頹，何去何從，一直是此類非頂級華美鄉野建築之疑問與遺憾。

（本文原刊於台北縣河川生態保育協會2006年冬季散步手冊，個人主辦之餘另義務贊助本文，惟圖片與文字著作權仍歸屬原作者，未經同意請勿轉載。）

參考文獻
1.《燕樓李氏族譜》，李炳灯主編，筆峰堂文化事業有限公司出版。
2.《茶、糖、樟腦業與台灣之社會經濟變遷（1860~1895）》，林滿紅著，聯經出版社出版。
3.《台灣茶》，陳煥堂、林世煜著，貓頭鷹出版社出版。